住在同一家疗养院的布鲁诺和杜莎彼此相伴。但是，他们在一起的时光总是很快就被遗忘，因为两人都患有痴呆症。他们每次相见都像是第一次。吉廖拉·辛奎蒂的歌曲《我还年轻》唤醒了这段独特的关系，这首歌曾在20世纪60年代的圣雷莫音乐节上演出过——这是他们唯一的共同记忆，来自他们的青年时代。当布鲁诺独自一人时，回忆浮上脑海，他记起了患病之前的日子——他的家，他的妻子，他的狗，这一切其实都已经不在了。一天晚上，他...

Ana gives birth at the local hospital and everything goes well. There is only a small, bureaucratic problem; Ana's file is not on the computer. A software glitch, probably nothing serious. 　　Withi...